Voici la traduction du texte avec le formatage conservé : ---

Ce document fournit des directives détaillées pour l'utilisation de la boutique en ligne à https://eu.wandrd.com/, décrivant la gamme de services et de fonctionnalités accessibles aux utilisateurs. Nous vous encourageons à lire attentivement ces conditions avant d'explorer le site ou de passer une commande, car les comprendre est essentiel pour garantir une expérience fluide.

Veuillez prendre le temps de lire ces conditions avant de commencer à naviguer ou à commander. Vous devez les lire pour avoir une expérience fluide. En utilisant la boutique, vous confirmez avoir lu et accepté ces conditions. Certaines actions nécessiteront que vous acceptiez et vous conformiez explicitement à ces conditions.

 

Section I - Généralités

Art. 1 (1) Cette boutique en ligne est gérée et administrée par.
Nom : Wandrd, LLC

Siège social et adresse enregistrée : 240 N Orem Blvd, Orem, Utah, 84057, États-Unis

Adresse pour la correspondance : 240 N Orem Blvd, Orem, Utah, 84057, États-Unis

Email : support@wandrd.com.

 

Section II - Concepts et termes utilisés

Art. 2 (1) Pour ces conditions générales, les termes suivants doivent être interprétés et compris selon la définition donnée à chacun.

1. Un événement fortuit est une circonstance extraordinaire imprévisible au moment de la conclusion du contrat, entraînant l'impossibilité objective d'exécuter les obligations contractuelles.

2. Panier - désigne une section du site où l'utilisateur ou le client peut voir les produits sélectionnés et ajoutés dans une session utilisateur distincte.

3. Commentaire - Un avis client est une déclaration positive ou critique partagée par un acheteur concernant son expérience avec un produit acheté.

4. Messages commerciaux envoyés par canaux de communication électroniques (e-mail, SMS, notification, etc.) ou par image. Ils contiennent un texte contenant des informations générales et thématiques sur les promotions disponibles, les réductions, ainsi que des réductions pour des biens individuels, ainsi que pour des catégories ou sous-catégories entières proposées par le Marchand.

5. Contrat - est le contrat conclu à distance entre le commerçant et le client pour l'achat et la vente de biens par le biais de la boutique en ligne appartenant au commerçant ; comme partie intégrante de ce contrat, ces conditions générales ;

6. Client - désigne toute personne physique d'au moins 18 ans, toute personne morale représentée par ses représentants, ou toute autre personne morale partie à au moins un contrat d'achat à distance.

7. Délai de livraison est le moment où le client reçoit les biens sélectionnés en présence de la société de transport. Le délai de livraison dépend du mode de livraison choisi par le client et du transporteur spécifique. Le délai de livraison habituel est de 1 à 5 jours ouvrables. Les week-ends et jours fériés, le transporteur peut prolonger unilatéralement la période, ce dont le Marchand ne peut être tenu responsable.

8. Prix réduit - C'est le prix proposé par le Marchand, inférieur au prix habituel de vente et servant de référence pour les réductions. Ce prix réduit est basé sur le prix le plus bas que le Marchand a affiché au cours des 30 derniers jours avant l'introduction de la réduction sur les biens dans notre boutique en ligne ;

9. Actions ou inactions malveillantes incluent toute action ou négligence qui viole les normes juridiques, enfreint les pratiques en ligne ou expose d'autres personnes connectées à Internet ou à des réseaux associés à des risques. Les actions qui nuisent ou violent les droits d'autrui en ligne, violent les normes établies ou créent des risques pour la sécurité sont strictement interdites. Cela inclut l'envoi de messages commerciaux non sollicités, l'accès à des zones sécurisées sans autorisation, l'exploitation des vulnérabilités du système à des fins personnelles et l'espionnage ou le sabotage. Cela couvre également la distribution de logiciels malveillants tels que des virus, la prise de contrôle de dispositifs sans permission et la perturbation des activités en ligne d'autres personnes. Ce type de comportement est strictement interdit.

10. Marchand - ce terme désigne l'entité juridique partie au contrat d'achat à distance et propriétaire de la boutique en ligne actuelle, y compris l'entité responsable de son développement et de sa maintenance ;

11. Commande - un document électronique représentant un formulaire de communication envoyé par le Client au Marchand via la boutique en ligne, par lequel ce dernier déclare expressément son désir de conclure un contrat d'achat et de vente, en indiquant les termes essentiels de l'accord, à savoir - la marque/modèle du produit concerné, sa quantité, ses caractéristiques spécifiques (couleur, taille, composition, etc.) ;

12. Mot de passe - une combinaison de lettres, de chiffres ou de symboles associés à un nom d'utilisateur spécifique, que le visiteur utilise pour accéder à son compte ;

13. Évaluation est une méthode de calcul du niveau de satisfaction d'un client par rapport à un produit qu'il a acheté. L'évaluation est exprimée sous forme d'étoiles, et chaque article peut recevoir une note de une à cinq étoiles. Ce degré de satisfaction peut être accompagné d'un commentaire supplémentaire expliquant l'évaluation donnée.

14. Utilisateur enregistré - Un utilisateur enregistré a au moins 18 ans et est juridiquement capable de réaliser des transactions. Cela peut également inclure des représentants d'entreprises qui ont configuré un profil actif dans la boutique en ligne. Les utilisateurs enregistrés fournissent leurs informations personnelles comme le décrit la politique de confidentialité et se voient accorder des droits et des responsabilités spécifiques.

15. Avis - Un avis est une évaluation écrite fournie par un client qui a acheté un produit dans la boutique en ligne, basée sur son expérience et partagée en retour concernant si le produit répond aux spécifications annoncées.

<